tiistai 21. toukokuuta 2013

21.05.

Ps. 37:5
Anna tiesi Herran haltuun ja turvaa häneen, kyllä hän sen tekee.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet
Ps. 55:23 Heitä murheesi Herran huomaan, hän pitää sinusta huolen, ei hän salli vanhurskaan ikinä horjua.
> Siirry
Sananl. 16:3 Heitä työsi Herran haltuun, niin sinun hankkeesi menestyvät. > Siirry
1Piet. 5:7 ja "heittäkää kaikki murheenne hänen päällensä, sillä hän pitää teistä huolen." > Siirry
Ruotsi (1917)
37:5 Befall din väg åt HERREN och förtrösta på honom; han skall göra det.
Englanti (ASV 1901)
37:5 Commit thy way unto Jehovah; Trust also in him, and he will bring it to pass.


Ps. 37:6
Ja hän antaa sinun vanhurskautesi nousta niinkuin valkeuden ja sinun oikeutesi niinkuin keskipäivän.
> Siirry
Ei rinnakkaisviitteitä
Ruotsi (1917)

37:6 Han skall låta din rättfärdighet gå fram såsom ljuset och din rätt såsom middagens sken.
Englanti (ASV 1901)
37:6 And he will make thy righteousness to go forth as the light, And thy justice as the noon-day.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti