30.10.2026 Kol 1:5

Kol 1:5 KR33/38 me kiitämme häntä sen toivon tähden, joka teille on talletettuna taivaissa ja josta jo ennen olette kuulleet sen evankeliumin totuuden sanassa, 

Colossians 1:5AMPC  Because of the hope [of experiencing what is] laid up (reserved and waiting) for you in heaven. Of this [hope] you heard in the past in the message of the truth of the Gospel,

29.10.2026 Ps 103:12

Ps 103:12 KR33/38 Niin kaukana kuin itä on lännestä, niin kauas hän siirtää meistä rikkomuksemme.

Ps 103:12 B1776 Niin kaukana kuin itä on lännestä, siirsi hän meistä pahat tekomme.

Ps 103:12 KJV 1789 As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us.

28.10.2026 Psalms 50:15

Psalms 50:15 KR33/38 Ja avuksesi huuda minua hädän päivänä, niin minä tahdon auttaa sinua, ja sinun pitää kunnioittaman minua." 

Psalms 50:15 AMPC And call on Me in the day of trouble; I will deliver you, and you shall honor and glorify Me. 

27.10.2026 Ps. 18:36-37

Ps. 18:36-37 KR33/38 Sinä annat minulle pelastuksen kilven, ja sinun oikea kätesi minua tukee; sinun laupeutesi tekee minut suureksi. Sinä annat minun askeleilleni avaran tilan, ja minun jalkani eivät horju.

Ps. 18:35-36 NIV 

35 You make your saving help my shield,

and your right hand sustains me;

your help has made me great.

36 You provide a broad path for my feet,

so that my ankles do not give way.