Ps 102:1-3 KR33/38
1
Kurjan rukous, kun hän on näännyksissä ja vuodattaa valituksensa Herran
eteen.
2
Herra, kuule minun rukoukseni, ja minun huutoni tulkoon sinun eteesi.
3
Älä peitä minulta kasvojasi, kun minulla on ahdistus, kallista korvasi minun
puoleeni. Kun minä huudan, riennä ja vastaa minulle.
Psalm 102:2 AMPC Hide not Your face from me in the day
when I am in distress! Incline Your ear to me; in the day when I call, answer
me speedily.
Hoosea: 14:5 Minä parannan teidän luopumuksenne, omasta halustani minä teitä rakastan; sillä minun vihani on kääntynyt hänestä pois.
14:6
Minä olen oleva Israelille kuin kaste, se on kukoistava kuin lilja ja juurtuva
syvälle kuin Libanon.
14:7
Sen vesat leviävät, sen kauneus on oleva kuin öljypuun ja sen tuoksu kuin
Libanonin
Hosea 14:5-7 NIV 5 I will be like the dew to Israel;
he will blossom like a lily.
Like a cedar of Lebanon
he will send down his roots;
6 his young shoots will grow.
His splendor will be like an olive tree,
his fragrance like a cedar of Lebanon.
7 People will dwell again in his shade;
they will flourish like the grain,
they will blossom like the vine—
Israel’s fame will be like the wine of Lebanon
Jesajan
51:11Raamattu 1933/38
11 Niin Herran vapahdetut palajavat ja tulevat Siioniin riemuiten, päänsä
päällä iankaikkinen ilo. Riemu ja ilo saavuttavat heidät, mutta murhe ja
huokaus pakenevat.
Isaiah 51:11Amplified Bible
11 So the redeemed of the Lord will return
And come with joyful shouting to Zion;
Everlasting joy will be on their heads.
They will obtain gladness and joy,
And sorrow and sighing will flee away.
Isaiah 51:11Amplified Bible, Classic Edition
11 [The Lord God says] And the redeemed of the Lord shall return and come
with singing to Zion; everlasting joy shall be upon their heads. They shall
obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.
Isaiah 51:11New Living Translation
11 Those who have been ransomed by the Lord will return.
They will enter Jerusalem[a] singing,
crowned with everlasting joy.
Sorrow and mourning will disappear,
and they will be filled with joy and gladness.
Footnotes 51:11
Hebrew Zion.
Jer 33 3 KR33/38 Huuda minua avuksesi, niin minä vastaan sinulle ja ilmoitan sinulle suuria ja salattuja asioita, joita sinä et tiedä.
Jeremiah 33:3 NIV Ask me and I will tell you
remarkable secrets you do not know about things to come.
