06.08.2026 Ps. 119:94

 Ps. 119:94 KR33 38

Minä olen kuin eksynyt lammas. Etsi minut! Sinun säädöstesi mukaan minä tahdon elää.

Psalm 119:94 Amplified Bible

94 I am Yours, save me [as Your own];

For I have [diligently] sought Your precepts and required them [as my greatest need].

 

Psalm 119:176 Amplified Bible, Classic Edition

176 I have gone astray like a lost sheep; seek, inquire for, and demand Your servant, for I do not forget Your commandments.

Psalm 119:176 New Living Translation

176 I have wandered away like a lost sheep;
    come and find me,

    for I have not forgotten your commands.

Psalm 119:176 Amplified Bible

176 I have gone astray like a lost sheep;
Seek Your servant, for I do not forget Your commandments.

 

05.08.2026 Ps 48:15

Ps 48:15 KR33/38Sillä tämä on Jumala, meidän Jumalamme, aina ja iankaikkisesti; hän johdattaa meitä kuolemaan asti. 

Ps 48 :14 NIV 14 For this God is our God for ever and ever;

he will be our guide even to the end.

04.08.2026 2 Piet 3:9

2 Piet 3:9 KR33/38 Ei Herra viivytä lupauksensa täyttämistä, niinkuin muutamat pitävät sitä viivyttelemisenä, vaan hän on pitkämielinen teitä kohtaan, sillä hän ei tahdo, että kukaan hukkuu, vaan että kaikki tulevat parannukseen.

2 Pet 3:9NIV  9 The Lord is not slow in keeping his promise, as some understand slowness. Instead he is patient with you, not wanting anyone to perish, but everyone to come to repentance.

03.08.2026 Luuk. 12:7

KR 1933/-38 Luuk. 12:7 Ovatpa teidän päänne hiuksetkin kaikki luetut. Älkää peljätkö; te olette suurempiarvoiset kuin monta varpusta. 

Luke 12:7 AMPC But [even] the very hairs of your head are all numbered. Do not be struck with fear or seized with alarm; you are of greater worth than many [flocks] of sparrows.

 

Biblia (1776) Luuk. 12:7 Ovat myös kaikki teidän päänne hiukset luetut. Älkäät siis peljätkö: te olette paremmat kuin monta varpusta. 

KJV (1789)Luuk. 12:7 But even the very hairs of your head are all numbered. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.