tiistai 14. heinäkuuta 2026

14.07.2026 Apt 13:34

Apt 13:34 KR33/38 Ja että hän herätti hänet kuolleista, niin ettei hän enää palaja katoavaisuuteen, siitä hän on sanonut näin: 'Minä annan teille pyhät ja lujat Daavidin armot'. 

Acts 13:34 And as to His having raised Him from among the dead, now no more to return to [undergo] putrefaction and dissolution [of the grave], He spoke in this way, I will fulfill and give to you the holy and sure mercy and blessings [that were promised and assured] to David. [Isa. 55:3.]

Jesaja 55:3 AMPC  Kallistakaa korvanne ja tulkaa minun tyköni; kuulkaa, niin teidän sielunne saa elää. Ja minä teen teidän kanssanne iankaikkisen liiton, annan lujat Daavidin armot. 

maanantai 13. heinäkuuta 2026

13.07.2026 Jes 30:18

Isaiah 30:18 KR33/38 Sentähden Herra odottaa, että voisi olla teille armollinen, sentähden hän nousee armahtaaksensa teitä; sillä Herra on oikeuden Jumala. Autuaita kaikki, jotka häntä odottavat! 

Isaiah 30:18 "So the LORD must wait for you to come to him  so he can show you his love and compassion.For the LORD is a faithful God.  Blessed are those who wait for his help." 

  

sunnuntai 12. heinäkuuta 2026

12.07.2026 Mark 4:40

Mark 4:40 Raamattu 1933/38 40 Ja hän sanoi heille: "Miksi olette niin pelkureita? Kuinka teillä ei ole uskoa?"

Mark 4:40 AMPC He said to them, Why are you so timid and fearful? How is it that you have no faith (no firmly relying trust)?

 

lauantai 11. heinäkuuta 2026

11.07.2026 Ps 19:15

Ps 19:14 KR33/38 Myös varjele palvelijasi julkeilta, älä anna heidän minua hallita. Niin minä pysyn nuhteetonna ja olen paljosta synnistä puhdas. 

Ps 19:15 KR33/38 Kelvatkoot sinulle minun suuni sanat ja minun sydämeni ajatukset sinun edessäsi, Herra, minun kallioni ja lunastajani

Psalms 19:14 AMPC Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable in Your sight, O Lord, my [firm, impenetrable] Rock and my Redeemer.