Jes 66:1-2 Herran
Voideltu tuo ilosanoman
1 Herran, Herran Henki on minun päälläni, sillä Herra on voidellut minut
julistamaan ilosanomaa nöyrille (tai köyhille) . 2 Hän on lähettänyt minut
sitomaan särjettyjä sydämiä, julistamaan vangituille vapautusta ja kahlituille
kahleiden kirpoamista, Ps.45:8; Jes. 11:2,42:1,7,49:9; Matt. 11:5; Luuk. 4:18
3 julistamaan Herran suosion vuotta ja meidän Jumalamme kostonpäivää. Hän
on lähettänyt minut lohduttamaan kaikkia murheellisia, Jes. 63:4; Matt. 5:4
Isaiah 61:1-2Amplified Bible, Classic Edition
(AMPC)
61 The Spirit of the
Lord God is upon me, because the Lord has anointed and qualified me to
preach the Gospel of good tidings to the meek, the poor, and
afflicted; He has sent me to bind up and heal the brokenhearted, to
proclaim liberty to the [physical and spiritual] captives and the opening of
the prison and of the eyes to those who are bound,
2 To proclaim the acceptable year of the Lord [the
year of His favor] [a]and the
day of vengeance of our God, to comfort all who mourn,
Footnotes:Isaiah 61:2 See
footnote on Ezek. 34:28.
Ezekiel 34:28Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
28 And they shall no more be a prey to the nations, nor
shall the beasts of the earth devour them, but they shall dwell safely and none
shall make them afraid [in the [a]day of
the Messiah’s reign].
Footnotes: Ezekiel 34:28 One day when Jesus visited the synagogue in Nazareth (Luke
4:16-21), He was handed the roll of the book of Isaiah to read aloud. He
deliberately turned to Isaiah 61, which tells in its eleven verses what His
coming to the world would mean. But Jesus read only a few lines of the
chapter, stopping in the midst of a sentence, and said, “This day is this
scripture fulfilled in your ears” (Luke 4:21 kjv). He had just read
of His coming to preach the Gospel, to proclaim release to the captives [of
Satan], to give sight to the blind, to set at liberty the bruised, and to
proclaim the acceptable year of the Lord.
But He had to stop there, for the rest of the chapter could not be fulfilled until His second coming, of which Isaiah’s prophecy tells. This section before us in Ezekiel (34:24-31) is telling of the same Messianic reign of which so many Scripture passages speak, the Messianic reign for which Jesus definitely promised to return to earth. Matt. 25:31-34; Matt 24:30; Rev. 1:7, Rev 1:8. (See also Luke 1:32, 33; Acts 1:10, 11).
But He had to stop there, for the rest of the chapter could not be fulfilled until His second coming, of which Isaiah’s prophecy tells. This section before us in Ezekiel (34:24-31) is telling of the same Messianic reign of which so many Scripture passages speak, the Messianic reign for which Jesus definitely promised to return to earth. Matt. 25:31-34; Matt 24:30; Rev. 1:7, Rev 1:8. (See also Luke 1:32, 33; Acts 1:10, 11).
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti