häntä nuhteettomasti ja uskollisesti ja poistakaa ne jumalat, joita teidän
isänne palvelivat tuolla puolella virran ja Egyptissä, ja palvelkaa Herraa.
Rinnakkaisviitteet
2Moos. 20:3 Älä pidä muita jumalia minun rinnallani.
Saarn. 12:13 Loppusana kaikesta, mitä on kuultu, on tämä: Pelkää Jumalaa ja
pidä hänen käskynsä, sillä niin tulee jokaisen ihmisen tehdä.
Biblia (1776) Peljätkäät siis nyt Herraa ja palvelkaat häntä täydellisesti ja uskollisesti,
ja hyljätkäät ne jumalat, joita teidän isänne palvelivat tuolla puolella virtaa
ja Egyptissä, ja palvelkaat Herraa.
Joos 24: 14 "Pelätkää siis Herraa ja palvelkaa häntä nuhteettomasti ja
uskollisesti. Hylätkää ja hävittäkää ne jumalat, joita esi-isänne palvelivat
Eufratin toisella puolen ja Egyptissä, ja palvelkaa Herraa.
Joshua 24 (AMP) 14 Now therefore, [reverently] fear the Lord and serve
Him in sincerity and in truth; put away the gods which your fathers served on
the other side of the [Euphrates] River and in Egypt, and serve the Lord.
uskollisesti. Hylätkää ja hävittäkää ne jumalat, joita esi-isänne palvelivat
Eufratin toisella puolen ja Egyptissä, ja palvelkaa Herraa.
Joshua 24 (AMP) 14 Now therefore, [reverently] fear the Lord and serve
Him in sincerity and in truth; put away the gods which your fathers served on
the other side of the [Euphrates] River and in Egypt, and serve the Lord.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti