06.02.

Joh. 3:36
Joka uskoo Poikaan, sillä on iankaikkinen elämä; mutta joka ei ole kuuliainen Pojalle, se ei ole elämää näkevä, vaan Jumalan viha pysyy hänen päällänsä." > Siirry
Rinnakkaisviitteet
Joh. 6:47 Totisesti, totisesti minä sanon teille: joka uskoo, sillä on iankaikkinen elämä. > Siirry
1Joh. 5:11 Ja tämä on se todistus: Jumala on antanut meille iankaikkisen elämän, ja tämä elämä on hänen Pojassansa. > Siirry
1Joh. 5:12 Jolla Poika on, sillä on elämä; jolla Jumalan Poikaa ei ole, sillä ei ole elämää. > Siirry
Ruotsi (1917)
3:36 Den som tror på Sonen, han har evigt liv; men den som icke hörsammar Sonen, han skall icke få se livet, utan Guds vrede förbliver över honom."
Englanti (ASV 1901)
3:36 He that believeth on the Son hath eternal life; but he that obeyeth not the Son shall not see life, but the wrath of God abideth on him.


Joh. 6:47
Totisesti, totisesti minä sanon teille: joka uskoo, sillä on iankaikkinen elämä. > Siirry
Rinnakkaisviitteet
Joh. 3:36 Joka uskoo Poikaan, sillä on iankaikkinen elämä; mutta joka ei ole kuuliainen Pojalle, se ei ole elämää näkevä, vaan Jumalan viha pysyy hänen päällänsä." > Siirry
Ruotsi (1917)
6:47 Sannerligen, sannerligen säger jag eder: Den som tror, han har evigt liv.
Englanti (ASV 1901)
6:47 Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.


1Joh. 5:11
Ja tämä on se todistus: Jumala on antanut meille iankaikkisen elämän, ja tämä elämä on hänen Pojassansa. > Siirry
Rinnakkaisviitteet
Joh. 1:4 Hänessä oli elämä, ja elämä oli ihmisten valkeus. > Siirry
1Joh. 2:25 Ja tämä on se lupaus, minkä hän on meille luvannut: iankaikkinen elämä. > Siirry
Ruotsi (1917)
5:11 Och detta är vittnesbördet: att Gud har givit oss evigt liv; och det livet är i hans Son.
Englanti (ASV 1901)
5:11 And the witness is this, that God gave unto us eternal life, and this life is in his Son.


1Joh. 5:12
Jolla Poika on, sillä on elämä; jolla Jumalan Poikaa ei ole, sillä ei ole elämää. > Siirry
Rinnakkaisviitteet
Joh. 3:36 Joka uskoo Poikaan, sillä on iankaikkinen elämä; mutta joka ei ole kuuliainen Pojalle, se ei ole elämää näkevä, vaan Jumalan viha pysyy hänen päällänsä." > Siirry
Joh. 5:24 Totisesti, totisesti minä sanon teille: joka kuulee minun sanani ja uskoo häneen, joka on minut lähettänyt, sillä on iankaikkinen elämä, eikä hän joudu tuomittavaksi, vaan on siirtynyt kuolemasta elämään. > Siirry
Ruotsi (1917)
5:12 Den som har Sonen, han har livet; den som icke har Guds Son, han har icke livet.
Englanti (ASV 1901)
5:12 He that hath the Son hath the life; he that hath not the Son of God hath not the life.


Fil. 4:13
Kaikki minä voin hänessä, joka minua vahvistaa. > Siirry
Rinnakkaisviitteet
Mark. 9:23 Niin Jeesus sanoi hänelle: "'Jos voit!' Kaikki on mahdollista sille, joka uskoo." > Siirry
Ruotsi (1917)
4:13 Allt förmår jag i honom som giver mig kraft.
Englanti (ASV 1901)
4:13 I can do all things in him that strengtheneth me.