09.07.

Matt 13:44 "Taivasten valtakunta on kuin peltoon kätketty aarre. Kun mies löysi sen, hän peitti sen uudelleen maahan, ja sitten hän iloissaan myi kaiken minkä omisti ja osti sen pellon.

45 "Taivasten valtakunta on myös tällainen. Kauppias etsi kauniita helmiä.
46 Kun hän löysi yhden kallisarvoisen helmen, hän myi kaiken minkä omisti ja osti sen.
47 "Vielä taivasten valtakunta on kuin nuotta, joka laskettiin mereen ja joka keräsi kaikenlaisia kaloja.



Matt 13:44. ”Taivasten valtakunta on kuin

peltoon kätketty aarre, jonka mies

löysi ja kätki. Iloissaan hän meni ja

myi kaiken, mitä hänellä oli, ja osti sen

pellon. Sananl. 23:23; Fil. 3:7

45. Vielä taivasten valtakunta on kuin

kauppias, joka etsi kauniita helmiä.

46. Kun hän löysi yhden kallisarvoisen

helmen, hän meni ja myi kaiken,

mitä hänellä oli, ja osti sen.

Sananl. 8:10

Matt. 13:⁴⁴ The kingdom of heaven is like ^[o]something precious buried in a field, which a man found and hid again; then in his joy he goes and sells all he has and buys that field.

⁴⁵ Again the kingdom of heaven is like a man who is a dealer in search of fine and ^[p]precious pearls,

⁴⁶ Who, on finding a single pearl of great price, went and sold all he had and bought it.