hän sanoi vielä heille: "Menkää ja syökää rasvaisia ruokia ja juokaa
makeita juomia ja lähettäkää maistiaisia niille, joilla ei ole mitään
valmistettuna, sillä tämä päivä on pyhitetty meidän Herrallemme. Ja älkää olko
murheelliset, sillä ilo Herrassa on teidän väkevyytenne."
Biblia (1776)
Ja hän sanoi heille: menkäät ja syökäät lihavaa, ja juokaat makiaa, ja
lähettäkäät niille myös osa, joilla ei mitään ole valmistettu; tämä päivä on
pyhä meidän Herrallemme, sentähden älkäät murehtiko; sillä Herran ilo on teidän
väkevyytenne.
Englanti (KJV 1789)
Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send
portions unto them for whom nothing is prepared: for [this] day [is] holy unto
our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the LORD is your strength
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti