Ps. 100:1 Kiitosuhri-virsi. Kohottakaa
riemuhuuto Herralle, kaikki maa.
Rinnakkaisviitteet
Ps. 66:1 Veisuunjohtajalle; laulu, virsi. Kohottakaa Jumalalle riemuhuuto,
kaikki maa,
Ps. 98:4 Kohottakaa riemuhuuto Herralle, kaikki maa, iloitkaa ja riemuitkaa ja
veisatkaa kiitosta.
Ps.
100:2
Palvelkaa Herraa ilolla, tulkaa
hänen kasvojensa eteen riemulla.
Rinnakkaisviitteet
Ps. 2:11 Palvelkaa Herraa pelvolla ja iloitkaa vavistuksella.
hänen kasvojensa eteen riemulla.
Rinnakkaisviitteet
Ps. 2:11 Palvelkaa Herraa pelvolla ja iloitkaa vavistuksella.
Ps.
95:2 Käykäämme kiittäen hänen kasvojensa eteen, veisatkaamme hänelle
riemuvirsiä.
Ps.
100:3
Tietäkää, että Herra on Jumala.95:2 Käykäämme kiittäen hänen kasvojensa eteen, veisatkaamme hänelle
riemuvirsiä.
Hän on meidät tehnyt, ja hänen me olemme, hänen kansansa ja hänen laitumensa
lampaat.
Rinnakkaisviitteet
Ps. 79:13 Mutta me, sinun kansasi, sinun laitumesi lampaat, kiitämme sinua
iankaikkisesti, julistamme sinun kiitostasi polvesta polveen.
Ps. 95:7 Sillä hän on meidän Jumalamme, ja me olemme kansa, jota hän paimentaa,
lauma, jota hänen kätensä kaitsee. Jospa te tänä päivänä kuulisitte hänen
äänensä:
Hes. 34:31 Niin, te olette minun lampaani, minun laitumeni lampaat, te ihmiset;
minä olen teidän Jumalanne, sanoo Herra, Herra."
Joh. 10:11 Minä olen se hyvä paimen. Hyvä paimen antaa henkensä lammasten
edestä
Ps.
100:4
Käykää hänen portteihinsa
kiittäen, hänen esikartanoihinsa ylistystä veisaten. Ylistäkää häntä, kiittäkää
hänen nimeänsä.
Rinnakkaisviitteet
Jes. 56:7 ne minä tuon pyhälle vuorelleni ja ilahutan heitä rukoushuoneessani,
ja heidän polttouhrinsa ja teurasuhrinsa ovat otolliset minun alttarillani,
sillä minun huoneeni on kutsuttava kaikkien kansojen rukoushuoneeksi.
kiittäen, hänen esikartanoihinsa ylistystä veisaten. Ylistäkää häntä, kiittäkää
hänen nimeänsä.
Rinnakkaisviitteet
Jes. 56:7 ne minä tuon pyhälle vuorelleni ja ilahutan heitä rukoushuoneessani,
ja heidän polttouhrinsa ja teurasuhrinsa ovat otolliset minun alttarillani,
sillä minun huoneeni on kutsuttava kaikkien kansojen rukoushuoneeksi.
Jes. 66:23 Joka kuukausi uudenkuun päivänä ja joka viikko sapattina tulee kaikki
liha kumartaen rukoilemaan minua, sanoo Herra.
Ps. 100:5 Sillä Herra on hyvä; hänen armonsa
pysyy iankaikkisesti ja hänen uskollisuutensa polvesta polveen.
Rinnakkaisviitteet
Ps. 106:1 Halleluja! Kiittäkää Herraa, sillä hän on hyvä, sillä hänen armonsa
pysyy iankaikkisesti.
Ps. 117:2 Sillä hänen armonsa meitä kohtaan on voimallinen, ja Herran
uskollisuus pysyy iankaikkisesti. Halleluja!
Jes. 54:10 Sillä vuoret väistykööt ja kukkulat horjukoot, mutta minun armoni ei
sinusta väisty, eikä minun rauhanliittoni horju, sanoo Herra, sinun
armahtajasi.
Psalmi 100 Tulkaa riemuiten Herran
temppeliin!
1 Kiitospsalmi.
Iloitse, maa!
Kohottakaa riemuhuuto Herralle!
2 Palvelkaa häntä iloiten,
tulkaa hänen eteensä riemuiten.
3 Tietäkää, että Herra on Jumala.
Hän on meidät luonut,
ja hänen me olemme,
hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat.
4 Tulkaa hänen porteilleen kiittäen,
hänen esipihoilleen ylistystä laulaen.
Kiittäkää häntä, ylistäkää hänen nimeään.
5 Hyvä on Herra! Iäti kestää hänen armonsa, hänen uskollisuutensa polvesta
polveen.
temppeliin!
1 Kiitospsalmi.
Iloitse, maa!
Kohottakaa riemuhuuto Herralle!
2 Palvelkaa häntä iloiten,
tulkaa hänen eteensä riemuiten.
3 Tietäkää, että Herra on Jumala.
Hän on meidät luonut,
ja hänen me olemme,
hänen kansansa, hänen laitumensa lampaat.
4 Tulkaa hänen porteilleen kiittäen,
hänen esipihoilleen ylistystä laulaen.
Kiittäkää häntä, ylistäkää hänen nimeään.
5 Hyvä on Herra! Iäti kestää hänen armonsa, hänen uskollisuutensa polvesta
polveen.
offering.1 Make a joyful noise to the Lord, all you lands!2 Serve
the Lord with gladness! Come before His presence with singing! 3 Know (perceive, recognize, and understand with
approval) that the Lord is God! It is He Who has made us, not we ourselves [and
we are His]! We are His people and the sheep of His pasture.4 Enter into His
gates with thanksgiving and a thank offering and into His courts with
praise! Be thankful and say so to Him, bless and affectionately
praise His name!5 For the Lord is good; His mercy and
loving-kindness are everlasting, His faithfulness and truth endure to
all generations.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti