perjantai 19. joulukuuta 2014

26.12.





Sak. 7:9

"Näin sanoo Herra Sebaot:
Tuomitkaa oikea tuomio, tehkää laupeus ja olkaa armahtavaiset kukin
veljellenne,


Rinnakkaisviitteet

Jes. 1:17 Oppikaa tekemään hyvää; harrastakaa oikeutta, ojentakaa
väkivaltaista, hankkikaa orvolle oikeus, ajakaa lesken asiaa.

Jer. 7:5 Vaan jos te todella parannatte vaelluksenne ja tekonne, jos te todella
teette oikeuden niin toiselle kuin toisellekin,

Jer. 21:12 Daavidin huone! Näin sanoo Herra: Tuomitkaa joka aamu oikeat tuomiot
ja pelastakaa ryöstetty sortajan kädestä, ettei minun vihani syttyisi kuin tuli
ja palaisi, eikä olisi sammuttajaa, teidän tekojenne pahuuden tähden.

Hoos. 6:6 Sillä laupeutta minä haluan enkä uhria, ja Jumalan tuntemista enemmän
kuin polttouhreja;

Sak. 8:16 Näitä te tehkää: Puhukaa totta toinen toisellenne. Tuomitkaa
porteissanne oikein, tuomitkaa rauhan tuomio.

Biblia (1776)

Näin sanoo Herra Zebaot: tuomitkaat oikein, ja tehkäät jokainen hyvää ja
laupiutta veljellensä.

Ruotsi (1917)

Så sade ju HERREN Sebaot: "Dömen rätta domar, och bevisen varandra kärlek
och barmhärtighet.

Englanti (KJV
1789)


Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy
and compassions every man to his brother:
Sak 7: 9 Thus has the Lord of hosts spoken: Execute true
judgment and show mercy and kindness and tender compassion, every man to
his brother;




Ei kommentteja:

Lähetä kommentti