08.10. Sananl 16:6

Sananl 16:6 Laupeus ja uskollisuus sovittavat synnin, Herran pelko pitää loitolla pahasta.

Proverbs 16:6Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

⁶ By mercy and love, truth and fidelity [to God and man—not by sacrificial offerings], iniquity is purged out of the heart, and by the reverent, worshipful fear of the Lord men depart from and avoid evil.

Proverbs 16:6New International Version (NIV)

⁶ Through love and faithfulness sin is atoned for;
    through the fear of the Lord evil is avoided.

Proverbs 16:6New Living Translation (NLT)

⁶ Unfailing love and faithfulness make atonement for sin.
    By fearing the Lord, people avoid evil.

Proverbs 16:6Living Bible (TLB)

⁶ Iniquity is atoned for by mercy and truth; evil is avoided by reverence for God.

Rakkaus tuo suojan syntiä vastaan