15.10. Ps 18:35-36

Ps 18:35-36 Hän opettaa käteni taistelemaan, käsivarteni jännittämään sotajousta.

36 Herra, sinä asetut kilveksi eteeni,

 sinun oikea kätesi tukee minua,

 sinun apusi tekee minut vahvaksi.

Ps 18:35-36 Sinä annat minulle pelastuksen kilven, ja sinun oikea kätesi minua tukee; sinun laupeutesi tekee minut suureksi. Sinä annat minun askeleilleni avaran tilan, ja minun jalkani eivät horju.

Ps 18: 35 Hän opettaa käteni sotimaan ja käsivarteni vaskijousta jännittämään. Ps. 144:1

36.Sinä annat minulle pelastuksesi kilven. Sinun oikea kätesi tukee minua, sinun alentumisesi tekee minut suureksi.  Ps. 71:20−21,113:5−9

Psalm 18:35-36New International Version (NIV)

³⁵ You make your saving help my shield,
    and your right hand sustains me;
    your help has made me great.
³⁶ You provide a broad path for my feet,
    so that my ankles do not give way.

Psalm 18:35-36Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

³⁵ You have also given me the shield of Your salvation, and Your right hand has held me up; Your gentleness and condescension have made me great.

³⁶ You have given plenty of room for my steps under me, that my feet would not slip.