”Ylpeydessään
jumalaton ajattelee: ”Ei Jumala vaadi tilille. Ei häntä edes ole.” Siinä kaikki
hänen ajatuksensa.”Psalmit
10:4 FINRK
Ps 19:4KR33/38
Jumalaton sanoo ylvästellen: "Ei hän kosta." "Ei Jumalaa ole" - siinä kaikki hänen ajatuksensa.
Ps 10:4B1776
Jumalatoin on koria ja vihainen, ettei hän ketään tottele: ei hän Jumalaa olevankaan luule.
”Jumalaton ylvästelee: »Ei Jumala rankaise. Ei häntä edes ole!» Siinä hänen ajatuksensa.”
Psalmit 10:4 FB92
Psalms 10:4 NLT "The wicked are too proud to seek God. They seem to think that God is dead."
”The wicked, in the haughtiness of his face, will not seek nor inquire for Him; All his thoughts are, “There is no God [so there is no accountability or punishment].””PSALMS 10:4 AMP
”The wicked one in the pride of his countenance will not seek, inquire for, and yearn for God; all his thoughts are that there is no God [so He never punishes].”Psalm 10:4 AMPC
Ps 10:4 NIV In his pride the wicked man does not seek him;in all his thoughts there is no room for God.
Ps 10:4 MSG The wicked snub God, their noses stuck high in the air. Their graffiti are scrawled on the walls: "Catch us if you can!" "God is dead."
Ps 19:4KR33/38
Jumalaton sanoo ylvästellen: "Ei hän kosta." "Ei Jumalaa ole" - siinä kaikki hänen ajatuksensa.
Ps 10:4B1776
Jumalatoin on koria ja vihainen, ettei hän ketään tottele: ei hän Jumalaa olevankaan luule.
”Jumalaton ylvästelee: »Ei Jumala rankaise. Ei häntä edes ole!» Siinä hänen ajatuksensa.”
Psalmit 10:4 FB92
Psalms 10:4 NLT "The wicked are too proud to seek God. They seem to think that God is dead."
”The wicked, in the haughtiness of his face, will not seek nor inquire for Him; All his thoughts are, “There is no God [so there is no accountability or punishment].””PSALMS 10:4 AMP
”The wicked one in the pride of his countenance will not seek, inquire for, and yearn for God; all his thoughts are that there is no God [so He never punishes].”Psalm 10:4 AMPC
Ps 10:4 NIV In his pride the wicked man does not seek him;in all his thoughts there is no room for God.
Ps 10:4 MSG The wicked snub God, their noses stuck high in the air. Their graffiti are scrawled on the walls: "Catch us if you can!" "God is dead."
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti