”Kun
hän oli tullut täydelliseksi, hänestä tuli iankaikkisen pelastuksen aikaansaaja
kaikille, jotka ovat hänelle kuuliaisia.”
Heprealaisille
5:9 FINRK
KR 1933/-38 Hebr. 5:9 ja kun oli täydelliseksi
tullut, tuli hän iankaikkisen autuuden aikaansaajaksi kaikille, jotka ovat
hänelle kuuliaiset,
Biblia
(1776)
Hebr. 5:9 Ja kuin hän täydelliseksi tuli, on hän kaikille niille, jotka hänelle kuuliaiset ovat, syy ijankaikkiseen autuuteen,
Hebr. 5:9 Ja kuin hän täydelliseksi tuli, on hän kaikille niille, jotka hänelle kuuliaiset ovat, syy ijankaikkiseen autuuteen,
”Kun
hän oli saavuttanut täydellisyyden, hänestä tuli iankaikkisen pelastuksen
tuoja, kaikkien niiden pelastaja, jotka ovat hänelle kuuliaisia.”
Heprealaiskirje 5:9
FB92
”In this way, God qualified him as a perfect High
Priest, and he became the source of eternal salvation for all those who obey
him.”
Hebrews 5:9 NLT
”And having been made perfect [uniquely equipped and
prepared as Savior and retaining His integrity amid opposition], He became the
source of eternal salvation [an eternal inheritance] to all those who obey
Him,”
HEBREWS 5:9 AMP
”And, [His completed experience] making Him perfectly
[equipped], He became the Author and Source of eternal salvation to all those
who give heed and obey Him, [Isa. 45:17.]”
Hebrews
5:9 AMPC
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti