10.07.2018 Ps 33:5, Ps 16:2

Ps 33:5. Hän rakastaa vanhurskautta ja oikeutta. Herran armo täyttää maan.  

Ps. 119:64 Sinun armosi, Herra, täyttää maan. Opeta minulle lakisi. 

Psalm 33:5Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

⁵ He loves righteousness and justice; the earth is full of the loving-kindness of the Lord.

Psalm 33:5Expanded Bible (EXB)

⁵ He loves what is right and ·fair [just];
    the Lord’s ·love [loyalty; covenant love] fills the earth.

Psalm 33:5Living Bible (TLB)⁵ He loves whatever is just and good; the earth is filled with his tender love.

Psalm 33:5The Message (MSG)^4-5 For God’s Word is solid to the core;
    everything he makes is sound inside and out.
He loves it when everything fits,
    when his world is in plumb-line true.
Earth is drenched
    in God’s affectionate satisfaction.

Psalm 33:5New Living Translation (NLT)⁵ He loves whatever is just and good;
    the unfailing love of the Lord fills the earth.

Kiitos, että rakkautesi ja armosi täyttää maa, anna meidän nähdä se

Maa on täynnä rakkautesi osoituksia

 

Ps 16.2 FINRK Minä sanon Herralle: ”Sinä olet minun Herrani, ilman sinua minulla ei ole mitään hyvää”

“I said to the Lord, I have NO GOOD besides You.”    

— Psalm 16:2 (AMP), personalized