31.01.

Ap.t. 5:32 Ja me olemme kaiken tämän todistajat, niin myös Pyhä Henki, jonka Jumala on antanut niille, jotka häntä tottelevat."
Rinnakkaisviitteet
Luuk. 24:48 Te olette tämän todistajat.
Joh. 15:26 Mutta kun Puolustaja tulee, jonka minä lähetän teille Isän tyköä, totuuden Henki, joka lähtee Isän tyköä, niin hän on todistava minusta.
Joh. 15:27 Ja te myös todistatte, sillä te olette alusta asti olleet minun kanssani."
Ap.t. 10:39 Ja me olemme kaiken sen todistajat, mitä hän teki juutalaisten maassa ja Jerusalemissa; ja hänet he ripustivat puuhun ja tappoivat.
Biblia (1776)
Ja me olemme näiden sanain todistajat, ja myös Pyhä Henki, jonka Jumala on niille antanut, jotka häntä kuulevat.
 Englanti (KJV 1789)
And we are his witnesses of these things; and [so is] also the Holy Ghost, whom God hath given to them that obey him.

AMP Apt 5: ³² And we are witnesses of these things, and the Holy Spirit is also, Whom God has bestowed on those who obey Him.

MSG Apt 5: ^29-32 Peter and the apostles answered, “It’s necessary to obey God rather than men. The God of our ancestors raised up Jesus, the One you killed by hanging him on a cross. God set him on high at his side, Prince and Savior, to give Israel the gift of a changed life and sins forgiven. And we are witnesses to these things. The Holy Spirit, whom God gives to those who obey him, corroborates every detail.”

TLB Apt 5:²⁹ But Peter and the apostles replied, “We must obey God rather than men. ³⁰ The God of our ancestors brought Jesus back to life again after you had killed him by hanging him on a cross. ³¹ Then, with mighty power, God exalted him to be a Prince and Savior, so that the people of Israel would have an opportunity for repentance, and for their sins to be forgiven. ³² And we are witnesses of these things and so is the Holy Spirit, who is given by God to all who obey him.”