torstai 23. toukokuuta 2019

Sen tähden me emme lannistu, Therefore we do not become discouraged [spiritless, disappointed, or afraid].


2. Korinttilaiskirje 4:16 FB92 ”Sen tähden me emme lannistu. Vaikka ulkonainen ihmisemme murtuukin, niin sisäinen ihmisemme uudistuu päivä päivältä.”
2 Kor 4:16 B1776
Sentähden emme väsy; sillä vaikka meidän ulkonainen ihminen turmellaan, niin sisällinen kuitenkin päivä päivältä uudistetaan;
”Therefore we do not become discouraged [spiritless, disappointed, or afraid].
Though our outer self is [progressively] wasting away, yet our inner self is being [progressively] renewed day by day.”
2 CORINTHIANS 4:16 AMP
”Therefore we do not become discouraged (utterly spiritless, exhausted, and wearied out through fear). Though our outer man is [progressively] decaying and wasting away, yet our inner self is being [progressively] renewed day after day.”
2 Corinthians 4:16 AMPC
”That is why we never give up. Though our bodies are dying, our spirits are being renewed every day.”
2 Corinthians 4:16 NLT

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti