1 Sam 12:7 Raamattu 1933/38 7 Astukaa nyt esiin, minä haastan teidät tuomiolle Herran edessä kaikista Herran vanhurskaista teoista, jotka hän on teille ja teidän isillenne tehnyt.
1 Samuel 12:7 Amplified Bible, Classic Edition 7 Now present yourselves, that I may plead with you before the Lord concerning all the righteous acts of the Lord which He did for you and for your fathers.
1 Samuel 12:7 New Living Translation 7 Now stand here quietly before the Lord as I remind you of all the great things the Lord has done for you and your ancestors.
1 Samuel 12:7 New International Version 7 Now then, stand here, because I am going to confront you with evidence before the Lord as to all the righteous acts performed by the Lord for you and your ancestors.
1 Samuel 12:7 King James Version 7 Now therefore stand still, that I may reason with you before the Lord of all the righteous acts of the Lord, which he did to you and to your fathers.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti