Matteuksen 21:21 Raamattu 1933/38
21 Jeesus vastasi ja sanoi heille:
"Totisesti minä sanon teille: jos teillä olisi uskoa ettekä epäilisi, niin
ette ainoastaan voisi tehdä sitä, mikä viikunapuussa tapahtui, vaan vieläpä,
jos sanoisitte tälle vuorelle: 'Kohoa ja heittäydy mereen', niin se tapahtuisi.
Matthew 21:21 Amplified Bible,
Classic Edition
21 And Jesus answered
them, Truly I say to you, if you have faith (a [a]firm relying trust) and do
not doubt, you will not only do what has been done to the fig tree, but even if
you say to this mountain, Be taken up and cast into the sea, it will be done.
Footnotes Matthew 21:21 Hermann Cremer, Biblico-Theological Lexicon.
Matthew 21:21New Living
Translation
21 Then Jesus told them,
“I tell you the truth, if you have faith and don’t doubt, you can do things
like this and much more. You can even say to this mountain, ‘May you be lifted
up and thrown into the sea,’ and it will happen.
Matthew 21:21 New
International Version
21 Jesus replied, “Truly
I tell you, if you have faith and do not doubt, not only can you do what was
done to the fig tree, but also you can say to this mountain, ‘Go, throw
yourself into the sea,’ and it will be done.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti