Markuksen 4:38 Raamattu 1933/38 38 Ja itse hän oli peräkeulassa ja nukkui nojaten päänaluseen. Ja he herättivät hänet ja sanoivat hänelle: "Opettaja, etkö välitä siitä, että me hukumme?"
Mark 4:38 Amplified Bible, Classic Edition
38 But He [Himself] was in the stern [of the boat], asleep on the
[leather] cushion; and they awoke Him and said to Him, Master, do You not care
that we are perishing?
Mark 4:38 New Living Translation
38 Jesus was sleeping at the back of the boat with his head on a cushion.
The disciples woke him up, shouting, “Teacher, don’t you care that we’re going
to drown?”
Mark 4:38 New International Version
38 Jesus was in the stern, sleeping on a cushion. The disciples woke him
and said to him, “Teacher, don’t you care if we drown?
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti