03.01.2018. 2 Kor 4:16

2 Kor 4:16 Sen tähden me emme lannistu. Vaikka ulkonainen ihmisemme menehtyykin, sisäinen ihmisemme kuitenkin uudistuu päivä päivältä. Jes. 40:30,31; Ef. 3:16

2 Corinthians 4:16New International Version (NIV)

¹⁶ Therefore we do not lose heart. Though outwardly we are wasting away, yet inwardly we are being renewed day by day.

2 Corinthians 4:16Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

¹⁶ Therefore we do not become discouraged (utterly spiritless, exhausted, and wearied out through fear). Though our outer man is [progressively] decaying and wasting away, yet our inner self is being [progressively] renewed day after day.

2 Corinthians 4:16Amplified Bible (AMP)

¹⁶ Therefore we do not become discouraged [spiritless, disappointed, or afraid]. Though our outer self is [progressively] wasting away, yet our inner self is being [progressively] renewed day by day.