10.09. Room 1:17,19,25,28, Room 2:4, Room 2:7-8

Room 1:17   Siinä Jumalan vanhurskaus ilmestyy uskosta uskoon, niin kuin on kirjoitettu: ”Vanhurskas on elävä uskosta.”  Hab. 2:4; Gal. 3:11; Fil. 3:9; Hepr. 10:38

Romans 1:17Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

¹⁷ For in the Gospel a righteousness which God ascribes is revealed, both springing from faith and leading to faith [disclosed through the way of faith that arouses to more faith]. As it is written, The man who through faith is just and upright shall live and shall live by faith. 

Room 1:19.  Se, mitä Jumalasta voidaan tietää, on kuitenkin ilmeistä heidän keskuudessaan. Onhan Jumala ilmoittanut sen heille,  Ap. t. 14:17, 17:24–27; Room. 2:14,15

Romans 1:19Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

¹⁹ For that which is known about God is evident to them and made plain in their inner consciousness, because God [Himself] has shown it to them. 

Room 1:25.  He ovat vaihtaneet Jumalan totuuden valheeseen ja kunnioittaneet ja palvelleet luotua enemmän kuin Luojaa, häntä, joka on iankaikkisesti ylistetty. Aamen.  Ps. 106:19,20; Jes. 40:18,19; Jer. 2:11

Romans 1:25Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

²⁵ Because they exchanged the truth of God for a lie and worshiped and served the creature rather than the Creator, Who is blessed forever! Amen (so be it). 

Room 1: 28. Koska heille ei kelvannut pitää kiinni Jumalan tuntemisesta, Jumala jätti heidät kelvottoman mielen valtaan tekemään sopimattomia.

Romans 1:28Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

²⁸ And so, since they did not see fit to acknowledge God or approve of Him or consider Him worth the knowing, God gave them over to a base and condemned mind to do things not proper or decent but loathsome, 

Room 2:4 Vai halveksitko hänen hyvyytensä, kärsivällisyytensä ja pitkämielisyytensä runsautta? Etkö ymmärrä, että Jumalan hyvyys vetää sinua parannukseen?  Ef. 2:4; 2. Piet. 3:9,15

Romans 2:4Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

⁴ Or are you [so blind as to] trifle with and presume upon and despise and underestimate the wealth of His kindness and forbearance and long-suffering patience? Are you unmindful or actually ignorant [of the fact] that God’s kindness is intended to lead you to repent (^[a]to change your mind and inner man to accept God’s will)? 

Room 2:7-8 niille, jotka hyvässä työssä kestävinä etsivät kirkkautta, kunniaa ja katoamattomuutta, hän antaa iankaikkisen elämän,  1. Kor. 3:8; 1. Piet. 1:7

8. mutta niiden osaksi, jotka ovat itsekkäitä eivätkä tottele totuutta vaan vääryyttä, tulee viha ja kiivaus.   Room. 1:18; 2. Tess.  1:6–8

Romans 2:7Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

⁷ To those who by patient persistence in well-doing [^[a]springing from piety] seek [unseen but sure] glory and honor and [^[b]the eternal blessedness of] immortality, He will give eternal life.

⁸ But for those who are self-seeking and self-willed and disobedient to the Truth but responsive to wickedness, there will be indignation and wrath.