ilosi, tiesi, taakkasi, työsi, murheesi

Ps 37:4 Olkoon ilosi Herrassa, niin hän antaa sinulle mitä sydämesi pyytää.

Psalm 37:4Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

⁴ Delight yourself also in the Lord, and He will give you the desires and secret petitions of your heart.
Psalm 37:4Amplified Bible (AMP)

⁴ Delight yourself in the Lord,
And He will give you the desires and petitions of your heart.

Psalm 37:4Living Bible (TLB)

⁴ Be delighted with the Lord. Then he will give you all your heart’s desires.

Ps 37:5 Anna tiesi Herran haltuun ja luota häneen, niin hän tekee sen.

Ps 37:5, Ps 55:23, Proverbs 16:3, Ps 59:17-19

Psalm 37:5Amplified Bible (AMP)

⁵ Commit your way to the Lord;
Trust in Him also and He will do it.

Ps 55:23 Heitä taakkasi Herran huomaan, hän pitää sinusta huolen. Hän ei salli vanhurskaan ainaisesti horjua.

Psalm 55:23Amplified Bible (AMP)

²³ But You, O God, will bring down the wicked to the pit of destruction;
Men of blood and treachery will not live out half their days.
But I will [boldly and unwaveringly] trust in You.

Sananl 16.3 Heitä työsi Herran haltuun, niin sinun hankkeesi menestyvät.

Proverbs 16:3Amplified Bible (AMP)

^3 [a]Commit your works to the Lord [submit and trust them to Him],
And your plans will succeed [if you respond to His will and guidance].

Footnotes:Proverbs 16:3 Lit Roll.

1 Piet 5:7 Heittäkää kaikki murheenne hänen päälleen, sillä hän pitää teistä huolen.

1 Peter 5:7Amplified Bible (AMP)

⁷ casting all your cares [all your anxieties, all your worries, and all your concerns, once and for all] on Him, for He cares about you [with deepest affection, and watches over you very carefully].

Ps 59.17-18

Mutta minä laulan sinun voimastasi, riemuitsen aamuisin sinun armostasi,

sillä sinä olet minun linnani ja pakopaikkani, kun minulla on ahdistus,

19 Jumala, minun voimani, sinulle minä tahdon laulaa ylistystä, sillä sinä olet linnani, minun armollinen Jumalani.

Psalm 59:17Amplified Bible (AMP)

¹⁷ To You, O [God] my strength, I will sing praises;
For God is my stronghold [my refuge, my protector, my high tower], the God who shows me [steadfast] lovingkindness.