tiistai 7. maaliskuuta 2017

07.03. Ps 22:20, 1 Moos 18:14, Matt 8:3




Ps. 22:20 Mutta sinä, Herra, älä ole kaukana, sinä, minun väkevyyteni, riennä avukseni.
Psalm 22:19 19 But you, LORD, do not be far from me. You are my strength; come quickly to help me.

Psalm 22:19Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
19 But be not far from me, O Lord; O my Help, hasten to aid me!
 
— Genesis 18:14; Matthew 8:3 (NLT), personalized
“Is anything too hard for the Lord? He is willing to heal me...” 
Genesis 18:14Living Bible (TLB)
14 Is anything too hard for God? Next year, just as I told you, I will certainly see to it that Sarah has a son.”
Genesis 18:14Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
14 Is anything too hard or too wonderful [a]for the Lord? At the appointed time, when the season [for her delivery] comes around, I will return to you and Sarah shall have borne a son.
Footnotes:Genesis 18:14 The word “Lord” as applied to God is obviously the most important word in the Bible, for it occurs oftener than any other important word—by actual count more than 5,000 times. Nothing is “too hard or too wonderful” for Him when He is truly made Lord.
Matthew 8:3Living Bible (TLB)
Jesus touches the man. “I want to,” he says. “Be healed.” And instantly the leprosy disappears.
Matthew 8:3Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
And He reached out His hand and touched him, saying, I am willing; be cleansed [a]by being cured. And instantly his leprosy was cured and cleansed. 
1.Moos18:14 Onko mikään Herralle mahdotonta? Tähän aikaan minä palaan luoksesi tulevana vuonna, ja Saaralla on silloin poika."
Matt 8:3 Niin hän ojensi kätensä, kosketti häntä ja sanoi: "Minä tahdon; puhdistu." Ja kohta hän puhdistui pitalistaan.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti