perjantai 4. marraskuuta 2016

04.11. Ps 37:3-4


Ps 37:3-4 Turvaa Herraan ja tee sitä, mikä hyvä on, asu maassa ja noudata totuutta; silloin sinulla on ilo Herrassa, ja hän antaa sinulle, mitä sinun sydämesi halajaa

Psalm 37:3-4Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

Trust (lean on, rely on, and be confident) in the Lord and do good; so shall you dwell in the land and feed surely on His faithfulness, and truly you shall be fed.

Delight yourself also in the Lord, and He will give you the desires and secret petitions of your heart.

Psalm 37:3-4Living Bible (TLB)

Trust in the Lord instead. Be kind and good to others; then you will live safely here in the land and prosper, feeding in safety.

Be delighted with the Lord. Then he will give you all your heart’s desires.

Psalm 37:3-11The Message (MSG)

3-4 Get insurance with God and do a good deed,
    settle down and stick to your last.
Keep company with God,
    get in on the best.

5-6 Open up before God, keep nothing back;
    he’ll do whatever needs to be done:
He’ll validate your life in the clear light of day
    and stamp you with approval at high noon
.

Quiet down before God,
    be prayerful before him.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti