10.09.2026 Joel 2:24

Joel 2:24 Raamattu 1933/38 24 Ja puimatantereet tulevat jyviä täyteen, ja kuurna-altaat pursuvat viiniä ja öljyä.

Joel 2:24 Amplified Bible
24 And the threshing floors shall be full of grain,
And the vats shall overflow with new wine and oil.

Joel 2:24 New Living Translation
24 The threshing floors will again be piled high with grain,
    and the presses will overflow with new wine and olive oil.

Joel 2:24 New International Version
24 The threshing floors will be filled with grain;
    the vats will overflow with new wine and oil.

Joel 2:24 Amplified Bible, Classic Edition
24 And the [threshing] floors shall be full of grain and the vats shall overflow with juice [of the grape] and oil.