04.10.2023 1 Moos 26:25

1 Moos 26:25 Raamattu 1933/38 25 Silloin hän rakensi sinne alttarin, huusi avuksi Herran nimeä ja pystytti sinne telttansa. Ja Iisakin palvelijat kaivoivat siihen kaivon.

 Genesis 26:25 Amplified Bible, Classic Edition 25 And [Isaac] [a]built an altar there and called on the name of the Lord and pitched his tent there; and there Isaac’s servants were digging a well. Footnotes Genesis 26:25 With Isaac God came first. Before doing anything else in the new place, he built an altar and then waited there to call upon the Lord. Second came his home; he pitched his tent. Third came his business; his servants dug a well.

Genesis 26:25 New Living Translation 25 Then Isaac built an altar there and worshiped the Lord. He set up his camp at that place, and his servants dug another well.

Genesis 26:25 New International Version 25 Isaac built an altar there and called on the name of the Lord. There he pitched his tent, and there his servants dug a well.