10.07. Ps 33:5

Ps3 3:5. Hän rakastaa vanhurskautta ja oikeutta. Herran armo täyttää maan.  

Ps. 119:64 Sinun armosi, Herra, täyttää maan. Opeta minulle lakisi. 

Psalm 33:5Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

⁵ He loves righteousness and justice; the earth is full of the loving-kindness of the Lord.

Psalm 33:5Expanded Bible (EXB)

⁵ He loves what is right and ·fair [just];
    the Lord’s ·love [loyalty; covenant love] fills the earth.

Psalm 33:5Living Bible (TLB)

⁵ He loves whatever is just and good; the earth is filled with his tender love.

Psalm 33:5The Message (MSG)

^4-5 For God’s Word is solid to the core;
    everything he makes is sound inside and out.
He loves it when everything fits,
    when his world is in plumb-line true.
Earth is drenched
    in God’s affectionate satisfaction.

Psalm 33:5New Living Translation (NLT)

⁵ He loves whatever is just and good;
    the unfailing love of the Lord fills the earth.

Herra, kiitos, että rakkautesi ja armosi täyttää maan, anna meidän nähdä se

Maa on täynnä rakkautesi osoituksia