Laulujen laulu 2:12 Raamattu 1933/38 12 Kukkaset ovat puhjenneet maahan, laulun aika on tullut, ja metsäkyyhkysen ääni kuuluu maassamme.
Song of Solomon 2:12 Amplified Bible, Classic Edition 12 The flowers appear on the earth; the time of the singing [of birds] has come, and the voice of the turtledove is heard in our land.
Song of Solomon 2:12 New Living Translation 12 The flowers are springing up, the season of singing birds[a] has come, and the cooing of turtledoves fills the air. Footnotes 2:12 Or the season of pruning vines.
Song of Songs 2:12 New International Version12 Flowers appear on the earth; the season of singing has come,the cooing of doves is heard in our land.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti