Matteuksen 6:33 Raamattu 1933/38 33 Vaan etsikää ensin Jumalan valtakuntaa ja hänen vanhurskauttansa, niin myös kaikki tämä teille annetaan.
Matthew 6:33 Amplified Bible, Classic Edition 33 But seek ([a]aim at and strive after) first of all His kingdom and His righteousness ([b]His way of doing and being right), and then all these things [c]taken together will be given you besides. FootnotesMatthew 6:33 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.Matthew 6:33 Charles B. Williams, The New Testament: A Translation.Matthew 6:33 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
Matthew 6:33 Amplified Bible33 But first and most importantly seek (aim at, strive after) His kingdom and His righteousness [His way of doing and being right—the attitude and character of God], and all these things will be given to you also.
Matthew 6:33 New Living Translation 33 Seek the Kingdom of God[a] above all else, and live righteously, and he will give you everything you need. Footnotes 6:33 Some manuscripts do not include of God
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti