Psalmien 44:25-27 Raamattu 1933/38 25 Miksi peität kasvosi, unhotat meidän kurjuutemme ja ahdistuksemme? 26 Sillä meidän sielumme on vaipunut tomuun, meidän ruumiimme painunut maahan. 27 Nouse, auta meitä ja lunasta meidät armosi tähden.
Psalm 44:25-26 Amplified Bible, Classic Edition 25 For our lives are bowed down to the dust; our bodies cleave to the ground. 26 Rise up! Come to our help, and deliver us for Your mercy’s sake and because of Your steadfast love! Psalm 44:25-26 Amplified Bible 25 For our life has melted away into the dust; Our body clings to the ground.26 Rise up! Come be our help,And ransom us for the sake of Your steadfast love.
Psalm 44:25-26 New Living Translation 25 We collapse in the dust, lying face down in the dirt.26 Rise up! Help us! Ransom us because of your unfailing love.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti