Joh 20:20 Raamattu 1933/38 20 Ja sen sanottuaan hän näytti heille kätensä ja kylkensä. Niin opetuslapset iloitsivat nähdessään Herran.
John 20:20 Amplified Bible, Classic Edition20 So saying, He showed them His hands and His side. And when the disciples saw the Lord, they were filled with joy (delight, exultation, ecstasy, rapture).
John 20:20 New Living Translation20 As he spoke, he showed them the wounds in his hands and his side. They were filled with joy when they saw the Lord!
John 20:20 New International Version20 After he said this, he showed them his hands and side. The disciples were overjoyed when they saw the Lord.
John 20:20 Amplified Bible20 After He said this, He showed them His hands and His side. When the disciples saw the Lord, they were filled with great joy.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti