Joh
6:44 B1786
Ei taida kenkään minun tyköni tulla, ellei Isä, joka minun lähetti, vedä häntä, ja minä herätän hänen viimeisenä päivänä.
”No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him [giving him the desire to come to Me]; and I will raise him up [from the dead] on the last day.”
JOHN 6:44 AMP
”Ei kukaan voi tulla minun luokseni, ellei Isä, joka on minut lähettänyt, vedä häntä. Sen, joka tulee, minä herätän viimeisenä päivänä.”
Johannes 6:44 FINRK
”For no one can come to me unless the Father who sent me draws them to me, and at the last day I will raise them up.”
John 6:44 NLT
Ei taida kenkään minun tyköni tulla, ellei Isä, joka minun lähetti, vedä häntä, ja minä herätän hänen viimeisenä päivänä.
”No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him [giving him the desire to come to Me]; and I will raise him up [from the dead] on the last day.”
JOHN 6:44 AMP
”Ei kukaan voi tulla minun luokseni, ellei Isä, joka on minut lähettänyt, vedä häntä. Sen, joka tulee, minä herätän viimeisenä päivänä.”
Johannes 6:44 FINRK
”For no one can come to me unless the Father who sent me draws them to me, and at the last day I will raise them up.”
John 6:44 NLT
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti