perjantai 8. elokuuta 2014

17.08.

Ps. 107:8
Kiittäkööt he Herraa hänen armostansa, hänen ihmeellisistä teoistaan ihmislapsia kohtaan. > Siirry
Ruotsi (1917)
107:8 De må tacka HERREN för hans nåd och för hans under med människors barn,
Englanti (KJV 1789)
107:8 Oh that [men] would praise the LORD [for] his goodness, and [for] his wonderful works to the children of men!
Ps. 107:9
Sillä hän ravitsee nääntyvän sielun ja täyttää nälkäisen sielun hyvyydellä. > Siirry
Englanti (KJV 1789)
107:9 For he satisfieth the longing soul, and filleth the hungry soul with goodness
  
Ps 107: 8 Kiittäkööt he Herraa hänen hyvyydestään,
ylistäkööt ihmeellisiä tekoja,
jotka hän on ihmisille tehnyt!
9 Herra ravitsee nääntyvän, hän täyttää nälkäisen hyvillä antimilla.
 Ps 107:Oh, that men would praise [and confess to] the Lord for His goodness and loving-kindness and His wonderful works to the children of men!
For He satisfies the longing soul and fills the hungry soul with good.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti