Matteuksen
11:28 Raamattu 1933/38
28 Tulkaa
minun tyköni, kaikki työtätekeväiset ja raskautetut, niin minä annan teille
levon.
Matthew 11:28 Amplified Bible
28 “Come to Me, all who are weary and heavily
burdened [by religious rituals that provide no peace], and I will give you rest
[refreshing your souls with salvation].
Matthew 11:28 Amplified Bible, Classic Edition
28 Come to Me, all you who labor and are
heavy-laden and overburdened, and I will cause you to rest. [I will [a]ease and
relieve and [b]refresh [c]your souls.] Footnotes Matthew 11:28 William Tyndale,
The Tyndale Bible.
Matthew 11:28 John Wycliffe, The Wycliffe Bible.
Matthew 11:28 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
Matthew 11:28 New Living Translation
28 Then Jesus said, “Come to me, all of you who
are weary and carry heavy burdens, and I will give you rest.
28 “Come to me, all you who are weary and
burdened, and I will give you rest.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti