24.01.2023 1 Kor 13:11

 1 Korinttilaisille 13:11 Raamattu 1933/38 11 Kun minä olin lapsi, niin minä puhuin kuin lapsi, minulla oli lapsen mieli, ja minä ajattelin kuin lapsi; kun tulin mieheksi, hylkäsin minä sen, mikä lapsen on.

1 Corinthians 13:11 Amplified Bible, Classic Edition
11 When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child; now that I have become a man, I am done with childish ways and have put them aside.

1 Corinthians 13:11 New Living Translation
11 When I was a child, I spoke and thought and reasoned as a child. But when I grew up, I put away childish things.

1 Corinthians 13:11 New International Version
11 When I was a child, I talked like a child, I thought like a child, I reasoned like a child. When I became a man, I put the ways of childhood behind me.