perjantai 25. syyskuuta 2020

25.09.2020 2 Moos 20:16


 Älä anna väärää todistusta lähimmäisestäsi.”

2. Mooseksen kirja 20:16 FINRK

”»Älä todista valheellisesti toista ihmistä vastaan.”

2. Mooseksen kirja 20:16 FB92

”“You shall not give false testimony against your neighbor.”

Exodus 20:16 NIV

”You must not say false things against your neighbour.”

Exodus 20:16 EASY

Exodus 23:1Amplified Bible
Various Laws
23 “You shall not give a false report; you shall not join hands with the wicked to be a malicious witness [promoting wrong and violence].

”You shall not witness falsely against your neighbor. [Exod. 23:1; Prov. 19:9; 24:28.]”

Exodus 20:16 AMPC2 Mooseksen 23:1Raamattu 1933/38

23 "Älä levitä valheellista huhua, äläkä anna apuasi syylliselle rupeamalla vääräksi todistajaksi.

Exodus 23:1
Amplified Bible, Classic Edition
23 You shall not repeat or raise a false report; you shall not join with the wicked to be an unrighteous witness.

Sananlaskujen 19:9
Raamattu 1933/38
9 Väärä todistaja ei jää rankaisematta, ja joka valheita puhuu, se hukkuu.

Proverbs 19:9
Amplified Bible, Classic Edition
9 A false witness shall not be unpunished, and he who breathes forth lies shall perish.

Sananlaskujen 24:28
Raamattu 1933/38
28 Älä ole syyttä todistajana lähimmäistäsi vastaan, vai petätkö sinä huulillasi?

Proverbs 24:28
Amplified Bible, Classic Edition
28 Be not a witness against your neighbor without cause, and deceive not with your lips.

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti