perjantai 28. helmikuuta 2020

28.02.2020 Jaak 2:13


”Tuomio on näet armoton sille, joka ei ole osoittanut laupeutta. Laupeus saa tuomiosta riemuvoiton.”

Jaakob 2:13 FINRK

”Joka ei toista armahda, saa itse armottoman tuomion, mutta joka armahtaa, saa tuomiosta riemuvoiton.”

Jaakobin kirje 2:13 FB92

Biblia (1776) Jaak. 2:13 Sillä armotoin tuomio pitää hänen päällensä tuleman, joka ei laupiutta tehnyt; ja laupius kehuu tuomiota vastaan.

”For judgment will be merciless to one who has shown no mercy; but [to the one who has shown mercy] mercy triumphs [victoriously] over judgment.”

JAMES 2:13 AMP

”For to him who has shown no mercy the judgment [will be] merciless, but mercy [full of glad confidence] exults victoriously over judgment.”

James 2:13 AMPC

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti