maanantai 28. lokakuuta 2019

28.10.2019 Ps 51:14


KR 1933/-38 Ps. 51:14 Anna minulle jälleen autuutesi ilo, ja tue minua alttiuden hengellä.
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Room. 8:15 Sillä te ette ole saaneet orjuuden henkeä ollaksenne jälleen pelossa, vaan te olette saaneet lapseuden hengen, jossa me huudamme: "Abba! Isä!”
Biblia (1776)
Ps. 51:14 Anna minulle taas sinun autuutes ilo, ja sillä hyvällä hengelläs tue minua
Englanti (KJV 1789)
Ps. 51:12 Restore unto me the joy of thy salvation; and uphold me with thy free spirit.

”Restore to me the joy of Your salvation And sustain me with a willing spirit.”

PSALMS 51:12 AMP

”Restore to me the joy of your salvation, and make me willing to obey you.”

Psalms 51:12 NLT

”Restore to me the joy of Your salvation and uphold me with a willing spirit.”

Psalm 51:12 AMPC

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti