Herran pelko on tiedon alku (that is, worshiping Him and regarding Him as truly awesome]

Sananl 1:7 Herran pelko on tiedon alku

7.Herran pelko on tiedon alku, typerät pitävät halpana viisauden ja kurin.  Job 28:28; Ps. 110:10; Sananl. 8:10

Proverbs 1:7 Amplified Bible (AMP)

⁷ The [reverent] fear of the Lord [that is, worshiping Him and regarding Him as truly awesome] is the beginning and the preeminent part of knowledge [its starting point and its essence];But arrogant ^[a]fools despise [skillful and godly] wisdom and instruction and self-discipline.

Footnotes:Proverbs 1:7 In Proverbs various kinds of fools are discussed including those who are closed-minded, over-confident, and reject instruction and correction—the unteachable; those who lack spiritual insight—the spiritually blind; and those who are flippant, hardened, and who deliberately choose to reject God and wisdom—the arrogant.

Proverbs 1:7 Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

⁷ The reverent and worshipful fear of the Lord is the beginning and the principal and choice part of knowledge [its starting point and its essence]; but fools despise skillful and godly Wisdom, instruction, and discipline.

Proverbs 1:7-9 Living Bible (TLB)

^7-9 How does a man become wise? The first step is to trust and reverence the Lord!

Only fools refuse to be taught. Listen to your father and mother. What you learn from them will stand you in good stead; it will gain you many honors.^[a]

Footnotes:Proverbs 1:7 many honors, literally, “a fair garland and adornment.”

Proverbs 1:7 New International Version (NIV)

⁷ The fear of the Lord is the beginning of knowledge,
    but fools^[a] despise wisdom and instruction.

Footnotes:Proverbs 1:7 The Hebrew words rendered fool in Proverbs, and often elsewhere in the Old Testament, denote a person who is morally deficient.

Proverbs 1:7 The Message (MSG)

Start with God

⁷ Start with God—the first step in learning is bowing down to God;
    only fools thumb their noses at such wisdom and learning.