16.02.2018 Hebr 7:25

Hebr 7:25 Siksi hän myös voi täydellisesti pelastaa ne, jotka hänen kauttaan tulevat Jumalan luo, sillä hän elää aina rukoillakseen heidän puolestaan. Joh. 17:9,10; Room. 8:34; 1. Joh. 2:1,2

Hebrews 7:25 Amplified Bible (AMP)

²⁵ Therefore He is able also to save forever (completely, perfectly, for eternity) those who come to God through Him, since He always lives to intercede and intervene on their behalf [with God].

Hebrews 7:25 AMPC

”Therefore He is able also to save to the uttermost (completely, perfectly, finally, and for all time and eternity) those who come to God through Him, since He is always living to make petition to God and intercede with Him and intervene for them.”

Hebrews 7:25 Living Bible (TLB)

²⁵ He is able to save completely all who come to God through him. Since he will live forever, he will always be there to remind God that he has paid for their sins with his blood.

Hebrews 7:25 The Message (MSG)

^23-25 Earlier there were a lot of priests, for they died and had to be replaced. But Jesus’ priesthood is permanent. He’s there from now to eternity to save everyone who comes to God through him, always on the job to speak up for them.