torstai 12. huhtikuuta 2018

12.04.2018 Ps 40.1-3


Psalm 40:1-3 I waited patiently for the Lord; he inclined to me and heard my cry.

He drew me up from the pit of destruction, out of the miry bog, and set my feet upon a rock, making my steps secure. He put a new song in my mouth, a song of praise to our God

Psalm 40:1-3 Pelastetun kiitos ja rukous 1.Musiikinjohtajalle. Daavidin psalmi.

2.Hartaasti minä odotin Herraa, ja hän kumartui puoleeni ja kuuli avunhuutoni.  Ps. 18:7,27:14

3.Hän nosti minut ylös turmion kuopasta, upottavasta liejusta. Hän asetti jalkani kalliolle ja vahvisti askeleeni.   Ps. 31:19,69:15

keskiviikko 11. huhtikuuta 2018

11.04.2018 Jes 41.10


Isaiah 41:10. …fear not, for I am with you; be not dismayed, for I am your God; I will strengthen you, I will help you, I will uphold you with my righteous right hand

Ies 41:10 älä pelkää, sillä minä olen kanssasi. Älä pälyile ympärillesi, sillä minä olen sinun Jumalasi. Minä vahvistan sinua, minä autan sinua, minä tuen sinua vanhurskauteni oikealla kädellä. Jes. 43:5.

Deuteronomy 7:15 (MEV), personalized 
“The Lord will take away from me ALL sickness, and will afflict me with NO evil diseases...”    
1 Peter 5:7 (AMP), personalized “...I cast ALL my cares [ALL my anxieties, ALL my worries, and ALL my concerns, ONCE AND FOR ALL] on Him, for He cares about me [with deepest affection, and watches over me VERY carefully].” 


maanantai 9. huhtikuuta 2018

10.04.2018 5 Moos 31:8


5 Moos 31:8 Herra itse kulkee sinun edelläsi. Hän on sinun kanssasi; hän ei jätä eikä hylkää sinua. Älä pelkää äläkä säiky.”

Deuteronomy 31:8

It is the Lord who goes before you. He will be with you; he will not leave you or forsake you. Do not fear or be dismayed

09.04.2018 Ps 145:1-3


Ps 145:1-3 Ylistyslaulu Jumalan hyvyydestä

1.Daavidin ylistyslaulu. Minä korotan sinua, Jumalani, sinä kuningas, minä ylistän sinun nimeäsi aina ja

ikuisesti.      Ps. 34:2,146:2

2.Joka päivä minä ylistän sinua, ylis tän sinun nimeäsi aina ja ikui ses ti.

3.Suuri on Herra ja sangen ylistettävä, tutkimaton on hänen suuruutensa!  Job 5:9; Ps. 147:5

 Psalm 145:1-3 Amplified Bible (AMP)

The Lord Extolled for His Goodness.

A Psalm of praise. Of David.

145 I will exalt You, my God, O King,
And [with gratitude and submissive wonder] I will bless Your name forever and ever.
2 Every day I will bless You and lovingly praise You;
Yes, [with awe-inspired reverence] I will praise Your name forever and ever.
3 Great is the Lord, and highly to be praised,
And His greatness is [so vast and profound as to be] unsearchable [incomprehensible to man].