19.09.2025 Joh 5:8

Joh 5:8 Raamattu 1933/38

8 Jeesus sanoi hänelle: "Nouse, ota vuoteesi ja käy".

John 5:8
Amplified Bible
8 Jesus said to him, “Get up; pick up your pallet and walk.”


John 5:8
Amplified Bible, Classic Edition
8 Jesus said to him, Get up! Pick up your bed (sleeping pad) and walk!

John 5:8
New Living Translation
8 Jesus told him, “Stand up, pick up your mat, and walk!”