Fil 4:6-7 Raamattu 1933/38 6 Älkää mistään murehtiko, vaan kaikessa saattakaa pyyntönne rukouksella ja anomisella kiitoksen kanssa Jumalalle tiettäväksi,7 ja Jumalan rauha, joka on kaikkea ymmärrystä ylempi, on varjeleva teidän sydämenne ja ajatuksenne Kristuksessa Jeesuksessa.
Philippians 4:6-7Amplified Bible, Classic Edition 6 Do not fret or have any anxiety about anything, but in every circumstance and in everything, by prayer and petition ([a]definite requests), with thanksgiving, continue to make your wants known to God. 7 And God’s peace [shall be yours, that [b]tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and being content with its earthly lot of whatever sort that is, that peace] which transcends all understanding shall [c]garrison and mount guard over your hearts and minds in Christ Jesus.
Footnotes Philippians 4:6 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
Philippians
4:7 Joseph Thayer, A Greek-English Lexicon.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti