Esra 9:8-9 Raamattu 1933/38 8 Mutta nyt on meille hetkiseksi tullut armo Herralta,
meidän Jumalaltamme, koska hän on sallinut pelastuneen joukon meistä jäädä
jäljelle ja antanut meille jalansijan pyhässä paikassansa, että hän, meidän
Jumalamme, valaisisi meidän silmämme ja soisi meidän hiukan hengähtää
orjuudessamme.
9 Sillä orjia me olemme; mutta orjuudessamme ei meidän
Jumalamme ole meitä hyljännyt, vaan on suonut meidän saavuttaa Persian
kuningasten suosion ja hengähtää, pystyttääksemme Jumalamme temppelin ja
kohottaaksemme sen raunioistaan, ja on antanut meille suojatun paikan Juudassa
ja Jerusalemissa.
Ezra 9:8-9 Amplified
Bible8 But now for a brief
moment grace has been [shown to us] from the Lord our God, who has left us a
surviving remnant and has given us a peg (secure hold) in His holy place, that
our God may enlighten our eyes and give us a little reviving in our bondage.
9
For we are slaves; yet our God has not abandoned us in our bondage, but has
extended lovingkindness to us before the kings of Persia, to revive us to
rebuild the house of our God, to repair the site of its ruins and to give us a
wall [of protection] in Judah and Jerusalem.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti