23.04.2022 Ps 69:2

Ps 69:2 KR 1933/38 2 Pelasta minut, Jumala, sillä vedet käyvät minun sieluuni asti.

3 Minä olen vajonnut syvään, pohjattomaan liejuun, olen joutunut vetten syvyyksiin, ja virta tulvii minun ylitseni

Ps 69:2 B1776 2 Jumala, auta minua; sillä vedet käyvät hamaan minun sieluuni asti.

3 Minä vajoon syvään mutaan, jossa ei pohjaa ole: minä olen tullut syviin vesiin, ja virta upottaa minun.

Psalm 69:1-2 Amplified Bible 69 Save me, O God,

For the waters have threatened my life [they have come up to my neck].

2 I have sunk in deep mire, where there is no foothold;

I have come into deep waters, where a flood overwhelms me.

Psalm 69:2 AMPC  I sink in deep mire, where there is no foothold; I have come into deep waters, where the floods overwhelm me.