”Totisesti, totisesti minä sanon teille: joka kuulee minun sanani ja uskoo häneen, joka on minut lähettänyt, sillä on iankaikkinen elämä. Hän ei joudu tuomittavaksi, vaan hän on siirtynyt kuolemasta elämään.”Johannes 5:24 FINRK
Johanneksen 5:24 Raamattu 1933/3824 Totisesti, totisesti minä sanon teille: joka kuulee minun sanani ja uskoo häneen, joka on minut lähettänyt, sillä on iankaikkinen elämä, eikä hän joudu tuomittavaksi, vaan on siirtynyt kuolemasta elämään.
Biblia (1776) Joh. 5:24 Totisesti,
totisesti sanon minä teille: joka kuulee minun sanani ja uskoo sen, joka minun
lähetti, hänellä on ijankaikkinen elämä, ja ei hän tule tuomioon, vaan menee
kuolemasta elämään
John 5:24 Amplified Bible24 “I assure you and most solemnly say to you, the person who hears My word [the one who heeds My message], and believes and trusts in Him who sent Me, has (possesses now) eternal life [that is, eternal life actually begins—the believer is transformed], and does not come into judgment and condemnation, but has passed [over] from death into life.
John 5:24 EASY”I am telling you what is true. Everyone who hears my message should believe in the Father who sent me. If they do believe, they will have life for ever with God. God will not punish them because of the wrong things that they have done. Death no longer has authority over them. Now they have life with God.”
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti