perjantai 12. huhtikuuta 2019

13.04.2019 1 Kor 2:12


1 Kor 2:12 KR1776 Mutta emme ole saaneet tämän maailman henkeä, vaan sen Hengen, joka Jumalasta on, että me tietäisimme, mitä meille Jumalalta annettu on,

1 Kor 2:12 KR 1938 Mutta me emme ole saaneet maailman henkeä, vaan sen Hengen, joka on Jumalasta, että tietäisimme, mitä Jumala on meille lahjoittanut.
”Mutta me emme ole saaneet maailman henkeä vaan sen Hengen, joka on Jumalasta, jotta tietäisimme, mitä Jumala on meille lahjoittanut.”
1. Korinttilaisille 2:12
FINRK
”Now we have not received the spirit [that belongs to] the world, but the [Holy] Spirit Who is from God, [given to us] that we might realize and comprehend and appreciate the gifts [of divine favor and blessing so freely and lavishly] bestowed on us by God.”1 Corinthians 2:12 AMPC
”Now we have received, not the spirit of the world, but the [Holy] Spirit who is from God, so that we may know and understand the [wonderful] things freely given to us by God.”
1 CORINTHIANS 2:12
AMP
”And we have received God’s Spirit (not the world’s spirit), so we can know the wonderful things God has freely given us.”
1 Corinthians 2:12 NLT

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti