15.02.2019 Hebr 9:14

Hebr 9:14 KR 1938 kuinka paljoa enemmän on Kristuksen veri, hänen, joka iankaikkisen Hengen kautta uhrasi itsensä viattomana Jumalalle, puhdistava meidän omantuntomme kuolleista teoista palvelemaan elävää Jumalaa!

Hebr 9:14 KJV 1789

How much more shall the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without spot to God, purge your conscience from dead works to serve the living God?

Hebrews 9:14 Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)

¹⁴ How much more surely shall the blood of Christ, Who ^[a]by virtue of [His] eternal Spirit [His own preexistent ^[b]divine personality] has offered Himself as an unblemished sacrifice to God, purify our consciences from dead works and lifeless observances to serve the [ever] living God?