torstai 12. toukokuuta 2016

12.05. Ps. 94:18-19


Ps 94:18-19  Aina kun olin vähällä kaatua, sinun armosi, Herra, oli minun tukenani. Kun huolet painavat mieltäni, saan sinulta lohdun ja ilon.Psalmit:
94:18 Kun minä ajattelen: "Minun jalkani horjuu", niin sinun armosi, Herra, minua tukee.
94:19 Kun minulla on sydämessäni paljon murheita, niin sinun lohdutuksesi ilahuttaa minun sieluni.

Psalm 94:18-19Amplified Bible (AMP)
18 If I say, “My foot has slipped,”
Your compassion and lovingkindness, O Lord, will hold me up.
19 When my anxious thoughts multiply within me,
Your comforts delight me
.
Psalm 94:18-19Amplified Bible, Classic Edition (AMPC)
18 When I said, My foot is slipping, Your mercy and loving-kindness, O Lord, held me up.
19 In the multitude of my [anxious] thoughts within me, Your comforts cheer and delight my soul!

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti