lauantai 23. marraskuuta 2024

23.11.2024 Hepr 12:1

Hepr 12:1 Raamattu 1933/38

12 Sentähden, kun meillä on näin suuri pilvi todistajia ympärillämme, pankaamme mekin pois kaikki, mikä meitä painaa, ja synti, joka niin helposti meidät kietoo, ja juoskaamme kestävinä edessämme olevassa kilvoituksessa,

Hebrews 12:1 Amplified Bible
Jesus, the Example
12 Therefore, since we are surrounded by so great a cloud of [a]witnesses [who by faith have testified to the truth of God’s absolute faithfulness], stripping off every unnecessary weight and the sin which so easily and cleverly entangles us, let us run with endurance and active persistence the race that is set before us,
Footnotes Hebrews 12:1 I.e. the people commended for their faith in ch 11. See 11:2, 39.


Hebrews 12:1 New Living Translation
God’s Discipline Proves His Love
12 Therefore, since we are surrounded by such a huge crowd of witnesses to the life of faith, let us strip off every weight that slows us down, especially the sin that so easily trips us up. And let us run with endurance the race God has set before us.

 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti